polski 
Negatywne nastroje społeczne wśród mieszkańców mogą być przyczyną przestępstw z nienawiści względem uchodźców. Mogą wystąpić różne obszary naruszeń zasady równego traktowania, począwszy od gorszego traktowania przez pracodawców po dyskryminujące zachowania w wynajmie mieszkań lub w dostępie do usług. Z uwagi na fakt, że do Katowic przybyły przede wszystkim kobiety z dziećmi, tym bardziej powinny być świadome zagrożeń, gdyż przez nieznajomość języka polskiego, przepisów praw i zwyczajów, mogą zostać nieuczciwie wykorzystane. Powinny zdawać sobie sprawę, że w Polsce prawa kobiet, a także wyznawane wartości są inne, że dyskryminacja jest prawnie zakazana. W przypadku dyskryminacji (mobbing, molestowanie, w tym molestowanie seksualne) ofiary mają prawo do zadośćuczynienia, mają prawo do odszkodowania od pracodawcy czy usługodawcy.
Osoby uchodźcze w przypadku dyskryminacji czy przestępstw przemocy mogą szukać pomocy prawnej lub psychologicznej m.in. w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Katowicach , w organizacjach pozarządowych, które prowadzą szkolenia lub interwencje oraz w Miejskiej Komendzie Policji.
Wyrażam nadzieję, że przybyłe do Katowic kobiety z dziećmi odnajdą tu spokój i poczują się bezpiecznie, a władze Katowic będą mogły nadal skutecznie realizować podstawowe wyzwania o charakterze pomocowym i integracyjnym.
dr Ewa Piaskowska
społeczny doradca Prezydenta Miasta Katowice
ds. Równego Traktowania
Ważne telefony:
• Punkt Informacyjny dla Cudzoziemców tel. 539 696 888,
• Ośrodek Interwencji Kryzysowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej 32 251 15 99,
• Telefon zaufania całodobowy 116 111,
• katowicki Miejski Telefon Zaufania 32 256 92 78 (godz. 15,00 -8,00),
• Dyżurny Miejskiej Komendy Policji w Katowicach 47 85 125 55,
• Stowarzyszenie Tęczówka 698 292 506
